Le petit ramoneur de Benjamin Britten

Du 20 au 25 janvier 2009 à l’Epicentre (Collonge-Bellerive)
Les 29 et 30 janvier 2009 à Geisendorf (scolaires, Genève)
Le 16 juin 2009 à la salle communale de Veyrier
Les 18 et 19 juin 2009 à la salle communale de Chêne-Bougeries (scolaire et Fête de la musique)
Le 20 juin 2009 à la salle Franck-Martin (Fête de la musique, Genève)

Direction d’orchestre : Philippe Béran
Mise en scène : Michèle Cart
Direction vocale : Christine Fellay
Assistant à la direction d’orchestre : Raphaël Fellay¹
Répétitrice : Ioulia Wyder-Medvedeva

Scénographie et costumes : Claire Berlie
Eclairages : Jean-Daniel Garcia
Technique : Benjamin Curti / Lionel Merminod
Construction du décor : Ateliers du Lignon

¹dirige les représentations du 21 janvier à 17h, 29, 30 janvier, 16, 18, 19 et 20 juin.

Black Bob et Tom : Antoine Bernheim
Clem et Alfred : Xan White
Miss Baggott : Christine Fellay
Rowan : Marie-Camille Vaquié

Sam : Aurélie Huber / Martha Braun
Juliet Brook : Delphine Klokner / Sarah Matousek
Gay Brook : Solal S. d. C. / Marko Vucetic
Sophie Brook : Kenza Dahlab / Christelle Stauffer
Jonny Crome : Bernadette Fellay / Alexane de Kalbermatten
Hugh Crome : Séraphine Burdet
Tina Crome : Naara Appel

Chœur :
Naara Appel, Martha Braun, Séraphine Burdet, Lisa Castioni, Kenza Dahlab, Alexane de Kalbermatten, Bernadette Fellay, Audrey Heimendinger, Aurélie Huber, Delphine Klockner, Sarah Matousek, Solal S. d. C., Christelle Stauffer, Marko Vucetic

Piano : Clara Cellich / Ioulia Wyder-Medvedeva
Violon 1 : Christine Verdon
Violon 2 : Nathalie Verdon
Alto : Anne-Laure Dottrens
Violoncelle : Florestan Darbellay
Percussion : William G. Carmalt

Les articles de presse

Un opéra dans les cheminées

« Le petit ramoneur de Benjamin Britten traite un thème toujours actuel, le travail des enfants. C’est ce Petit ramoneur qu’a décidé de monter Opéra-Théâtre Junior, groupe genevois dirigé par Michèle Cart et Christine Fellay. C’est l’histoire de Sam Sparow, un enfant de quasi-esclavage, comme il en existait en Angleterre, condamnés à se glisser dans la suie des cheminées pour quelques sous donnés à leur famille…
C’était autrefois. Mais aujourd’hui encore, on estime que 245 millions d’enfants, à travers le monde entier, sont privés de l’insouciance de l’enfance et du droit à une scolarité pour travailler. Michèle Cart, qui signe la mise en scène, souhaite que cette actualité du propos du livret d’Eric Crozier soit présente à l’esprit des spectateurs. Philippe Béran dirige l’orchestre. Sur scène, six adultes et quatorze enfants, une combinaison d’enfants et d’adultes, d’amateurs et de professionnels. »

Elisabeth Chardon
Le Temps, 15.01.09

Enfants et ados jouent les petits ramoneurs

« Un opéra à portée d’enfants, ça ne court pas les rues. C’est pourquoi l’Opéra-Théâtre Junior a jeté son dévolu sur Le petit ramoneur…. Dès ce soir et jusqu’à dimanche, 18 enfants, adolescents et adultes se retrouveront sur la scène de l’Epicentre pour chanter et jouer cette œuvre…
Ce récit se situe en Angleterre, au début du XIXe siècle. Mais le thème du travail des enfants, à quelques variations près, reste d’une criante actualité sous d’autres contrées. C’est ce qu’à voulu mettre en avant la metteur en scène Michèle Cart, sans pour autant plomber le propos. « …les choristes feront les petits ramoneurs oeuvrant sur les toits, histoire de rappeler que cela existe encore . »
Le petit ramoneur de Collonge-Bellerive comprend deux distributions. Ceci pour que chaque membre du chœur puisse être valorisé par un rôle particulier. Ces jeunes chanteurs, âgés de 5 à 20 ans, sont préparés par Christine Fellay… »

Françoise Nydegger
La Tribune de Genève, 20.01.09

Un petit ramoneur à l’Epicentre pour donner le goût de l’opéra aux enfants

« Sur scène, ils ne sont pas moins de quatorze. Quatorze enfants et adolescents qui partagent les planches avec quatre adultes. Les adultes chantent, les enfants jouent, et vice-versa. Bienvenue à l’Epicentre, où l’Opéra-Théâtre Junior présente Le petit ramoneur…
Si les âges sont mélangés, les genres le sont aussi : théâtre et opéra pour cette œuvre de Britten… Un canevas larmoyant en apparence, en phase avec son époque… et la nôtre ! « En me documentant, j’ai été stupéfaite d’apprendre qu’à l’origine, partout dans le monde, le métier de ramoneur était un métier d’enfants, car leur taille leur permettait d’entrer facilement dans les cheminées », note Michèle Cart, la metteure en scène de ce spectacle placé sous la direction musicale de Philippe Béran.
« Le plus terrifiant, poursuit-elle, c’est qu’au minimum 246 millions d’enfants travaillent encore aujourd’hui dans le monde. J’aimerais faire prendre conscience que l’histoire de Sam n’est pas que fiction, mais une réalité encore actuelle. »
Sur les planches de l’Epicentre, les jeunes chanteurs et comédiens engagés par Michèle Cart rayonnent… »

Philippe Muri
La Tribunre de Genève, 22.01.09

Avec le soutien de la Ville de Genève, de la Loterie romande, SIG, de la Fondation Ernst Göhner, de la commune de Collonge-Berrive, du Grand Théâtre de Genève et de l’entreprise de ramonage Eric Cochard.